get tough on

UK Plans Migration Crackdown It's time to get tough on people trying to get into the country-that's according to the new immigration minister.

根据新的移民部长所说——是时候严加管理试图来英国的人口的时候了。

He "saves" that money by promising to get tough on spending.

他决定用严格控制支出来节约这部分税收。

And answered: "how do you get tough on your banker?"

她的回答是：“面对自己的出资人，你怎么强硬？”

Coming back to full-time work from part-time or a career break is tough. It is hard to get back on the escalator.

从兼职或离职的状态重新回到全职工作是艰难的。

That's why I had to get tough on him.

那就是为何我要如此狠心。

US manufacturers are urging Mr Paulson to get tough with China on the renminbi, arguing that an undervalued Chinese currency puts them at a disadvantage.

美国制造商敦促保尔森在人民币问题上对中国采取强硬立场，它们辩称，人民币低估使它们处于不利境地。

We have to clamp down and get tough on the dissidents.

我们必须对敌对分子施压并强硬起来.

Todd Stern, the US special envoy for climate change, had one aim on arrival in Copenhagen last week: to get tough on China.

在上周抵达哥本哈根时，美国气候变化特使托德斯特恩（todd stern）带着一个目标：对中国采取更强硬力场。

But if you choose to journey on, then it's go a get tough.

不过如果你选择继续旅途，那会很艰难哟。

The US hailed the decision as a sign that the IMF was finally heeding its call to get tough on exchange rates.

美国对这一决定表示欢迎，认为这标志着imf最终开始考虑在汇率问题上趋于强硬。

The government should get tough on smoking so as to protect nonsmokers' rights to a healthy life.

为了保护非吸烟者的健康权利，政府应该对吸烟者加大管理力度。